洛佩斯·奥夫拉多尔先生的挑战

”诗歌中的运动,散文中的统治”

十月22,2018
普通英语版

    中心的洛佩斯·奥夫拉多尔先生以及2014年被捕后失踪的43名学生的亲戚。

危地马拉难民正涌入墨西哥。他们今天’的问题。但是墨西哥不久将宣誓就任新总统。

政界人士说,他们有什么要说的才能当选。一旦上任,履行诺言并不总是那么容易。

最近的例子是AndrésManuelLópezObrador。他将于2018年12月1日成为墨西哥总统。

洛佩斯·奥夫拉多尔先生正在墨西哥各地旅行,以感谢选民的胜利。他继续重申竞选承诺:“我不会让你失望。”然后,他用较低的声音说:“我们希望我们能付出更多。”这是什么意思?

LópezObrador先生在7月以压倒性优势获胜。他说,打击腐败,暴力和贫穷是他的目标。

现在,选民将不得不面对现实。洛佩斯·奥夫拉多尔先生已开始兑现诺言。他承诺为年轻人提供现金补助。退休人员的养老金较高。价格支持农民。他是为小企业贷款的。现在, 他最近告诉一个集会 “我们不会花更多的钱。”

洛佩斯·奥夫拉多尔先生答应将军队撤离街头。他现在承认,墨西哥警察无法保护公民。 军事力量将继续存在 在不久的将来在街上。

洛佩斯·奥夫拉多尔先生在经济方面来回走动。有时他说它是坚固的。他有时说国家已经破产。他改变了增加石油产量的计划。在 七月,他说他将在两年内将产量提高30%左右。现在他说 这需要六个  年增加产出水平。

一些观察家说,洛佩斯·奥夫拉多尔先生只是在准备执政。其他观察者很关键。一位学者说:“洛佩斯·奥夫拉多尔(LópezObrador)具有近20年的竞选活动经验。他仍然不知道该怎么办。这表明他不是很在意政策。否则他不知道该怎么做。”

墨西哥最大的问题是暴力。大部分暴力与政府的毒品战争有关。

洛佩斯·奥夫拉多尔先生答应成立真相委员会。这就像 和平进程 在其他拉丁美洲国家内战后成立。他曾表示,该委员会将讨论帮助最严重罪行受害者的方法。 2014年,有43名学生失踪了。这些家庭将等着看会发生什么。

墨西哥的暴力问题所需要的不仅仅是总统的诚意。它需要良好的执法。但是,墨西哥的法院和警察系统薄弱。这些机构和系统有时是问题的一部分。

一位专家对总统说:“事实将比他的预期更加顽固。”

资料来源:《纽约时报》, 十月20,2018

友好打印,PDF和电子邮件

档案