投票给他

土耳其前往专制政府

2017年3月14日
普通英语版

Recep Tayyip埃尔多安总统。

土耳其人将于2017年4月16日参加投票。他们将对全民投票进行投票。公民投票将改变土耳其宪法。这将使土耳其总统拥有比现在更大的权力。

总统是Recep Tayyip Erdogan。去年秋天,有人试图推翻他的政府。那是一次军事政变,但失败了。这次尝试使埃尔多安采取了无情的步骤。他正试图抓住国家的控制权。他正在努力减少自己国家的自由。他正在关闭新闻自由。他正在逮捕教师并关闭学校。他正在监禁许多反对他的政治的人。

到处都有宣传。它支持埃尔多安和他对土耳其的看法。他告诉人们只有他才能制止该国发生的恐怖主义行为。

土耳其议会同意全民投票。根据法律,埃尔多安在公投中应保持中立。他不是。成千上万的土耳其人居住在土耳其以外。他们中的许多人可以在公投中投票。埃尔多安(Erdogan)派部长到法国,德国和荷兰寻求选票。这些国家是北约成员。

这些国家的领导人出于安全原因不愿举行大型集会。埃尔多安(Erdogan)指控他们“有类似纳粹的行为”。领导人以愤怒的言论对他提出指控。埃尔多安(Erdogan)的策略可能是一个大裂痕的开始。欧洲联盟谴责了他。

土耳其有许多事情值得担心。土耳其是向欧洲移民的关键。该国与叙利亚接壤。超过一百万的叙利亚移民在边界两侧定居。土耳其在叙利亚反对阿萨德。土耳其正在与俄罗斯合作寻求解决方案。俄罗斯支持阿萨德。

库尔德人正在与美国和伊拉克合作打击阿萨德。土耳其认为,库尔德人正在试图在拥有大量库尔德人的土耳其内战。

没有人知道如果公投失败会怎样。大多数人相信他们知道如果事情过去了,将会发生什么。埃尔多安(Erdogan)将主张对该国进行更多控制。这种力量使那些将土耳其视为西方民主国家的人们感到震惊。这是一个在中东和欧洲发挥重要作用的国家。

资源: 纽约时报2017年3月13日

友好打印,PDF和电子邮件

档案