南非:现在是重置的时刻

2018年2月19日
普通英语版

多年前,南非是一个种族隔离的国家。白人控制了黑人多数的生活。这是一个邪恶的体系,全世界都谴责它。结果是国家和公司停止与南非开展业务。这是抵制。

缺点包括口服生物利用度差,需要不同的剂量,不良的雄激素作用,不利的脂质变化,阴茎异常勃勃和肝病发生率较高。它’找不到问题 他达拉非在线通用.

南非经济必须向内看。政府与大型企业共同合作。他们不得不替换不再来自外部的钱。当地企业必须填补抵制造成的空白。这导致了腐败形式。贿赂或收益成为完成工作的方式。一种解释是,该国必须这样做以应对外界的抵制。

居民走过开普敦的棚屋’的Khayelitsha镇。图片拍摄于2012年7月9日。图片来源:Mike Hutchings / Reuters

种族隔离制度于1991年终结。世界发生了变化。黑人上台。纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)成为南非总统。曼德拉是国家和世界的英雄。

现在是几年后。非洲人国民大会(A.N.C.)是曼德拉的政党。它仍然掌权。南非有了很大的进步。尽管如此,仍然存在两个负面因素。首先,其数百万的黑人仍然贫穷。就业,住房,学校和医疗保健方面几乎没有改善。

其次,腐败仍然是一种生活方式。白人仍然控制着大部分经济。黑人控制政府。这些黑人中的一些人和其他人已成为问题的重要部分。企业和政府相互帮助的系统是完整的。

上周,雅各布·祖玛(Jacob Zuma)担任南非总统。他是腐败体系中的固定人物。 A.N.C.受够了他。他辞去了总裁一职。

西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)几十年来一直是南非政治的重要人物图片来源:Siphiwe Sibeko /路透社

国家正处于十字路口。议会选出的新领导人是西里尔·拉马福萨。他是祖马的副手。 Ramaphosa先生有悠久的历史。他最初是纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)的门生。他现在是最富有的人之一 南非。他的领导之路艰难。他的财富取决于良好的商业意识,并且在适当的地方认识人。

发生了臭名昭著的Marikana大屠杀工人罢工事件。 Ramaphosa反对罢工。警察杀死了十名罢工矿工。法院说他没有犯错。

大多数人都认为Ramaphosa是一个稳定的人格。他激发了信心。而且他可能是重启系统的人。它必须使很多人受益,而不仅仅是少数。 他的任务将不容易。失业,贫困和犯罪依然猖ramp。数以百万计的人住在没有水或电的棚屋里。

多数南非人对任何人都可以改变这一制度感到愤世嫉俗。尽管如此,南非的许多人还是希望他能成功。

资料来源:《纽约时报》 20年2月15日18

友好打印,PDF和电子邮件

档案