欢迎来到通俗英语的时代   单击以收听突出显示的文本! 欢迎来到通俗英语的时代

移民医学:草药、植物、信仰

2016 年 8 月 27 日
纯英文版
布朗克斯 La 21 Division Botanica 的老板 Eliseo Trinidad(左)和一位顾客。图片来源:Hiroko Masuike/纽约时报。 “

布朗克斯 La 21 Division Botanica 的老板 Eliseo Trinidad(左)和一位顾客。照片 Hiroko Masuike/纽约时报。

一个世纪前,它是鸡汤。现在是几包干草药。移民总是带着他们的治疗方法。

一个了解文化疗法的好地方是纽约州布朗克斯。 纽约植物园.它是了解一切成长的好地方之一。

几个街区外有一家叫 La 21 Division Botanica.它的架子上放着许愿蜡烛、草药药水和色彩鲜艳的圣徒石膏雕像。植物园的专家现在正在研究商店里卖的东西。

来自加勒比海和多米尼加共和国的移民可能没有健康保险。他们可能看的医生更少。许多人的钱很少。但良好的医疗保健对他们来说很重要。

产品来自 La 21 Division Botanica 移民包括来自秘鲁的干草药。例子是马尾(木贼) 膀胱问题;巴西帕洛 (巴西槐) 用于清洁肾脏;和阿纳木(大白菜) 发烧和 关节炎.

冬天来了,有办法预防 感冒;它们含有苦橙、柠檬草和番石榴。

好消息是传统医学正在向民间医学学习。医生经常看到正在采取自己的治疗形式的患者。医生必须知道民间药物如何相互作用以及如何与传统药物相互作用。

植物园获得了研究民间疗法的资助。目标是促进重视不同文化医学知识的医疗保健。明年将推出一份指南,帮助患者与医生讨论药物问题。希望传统医学与民间偏方的距离会越来越小。

来源: 纽约时报 November 13, 2015

打印友好,PDF 和电子邮件

档案

单击以收听突出显示的文本!