欢迎来到通俗英语的时代   单击以收听突出显示的文本! 欢迎来到通俗英语的时代

如何逃离最高安全级别的监狱

2015 年 6 月 22 日
纯英文版
佛蒙特州和纽约州州长在逃犯大卫·斯威特和理查德·马特的照片前。

佛蒙特州和纽约州州长在逃犯大卫·斯威特和理查德·马特的照片前。

纽约州北部的克林顿监狱是最高安全级别的监狱。 2015 年 6 月 5 日,两名男子从中逃脱。他们仍然在逃。

他们是如何做到的呢?几十年来,克林顿一直没有逃脱。这一记录导致监狱看守的日常工作有所放松。

在每小时一次的床位检查期间,警卫停止用手电筒照囚犯的头部和肩膀。在监狱塔楼工作的警卫较少。走秀和隧道无人看守。监狱的预算有所削减。更少的钱花在加班上。

牢房里没有摄像机。囚犯可以在他们的牢房前面铺一张床单,这意味着他们去洗手间时只能起床很短的时间。守卫忽略了整夜悬挂的床单。

囚犯得到了监狱工作人员的帮助。一些警卫被怀疑提供帮助。

观察人士说,囚犯们为这个计划工作了几个月。专家说,这次逃跑非常令人印象深刻。

克林顿工厂

克林顿惩教所,丹尼莫拉,纽约

逃犯在床上留下假人。囚犯们穿过他们在牢房后面挖的洞,爬下五层楼,紧紧抓住墙壁的管道。他们穿过冬天加热的蒸汽管道。在春天,蒸汽被关闭。囚犯们知道哪里有一个通往地表的检修孔。专家们不知道他们是怎么知道的。

官员们也不确定他们是如何获得、保存和使用他们需要的钻具的。他们怀疑这些工具藏在其中一个牢房的吉他里。

囚犯们似乎对监狱里的所有系统都了如指掌。他们知道怎么出去。逃跑被发现之前已经过去了大约七个小时。

调查正在进行中。

囚犯们仍然逍遥法外。

来源: 纽约时报 June 21, 2015

 

打印友好,PDF 和电子邮件

档案

单击以收听突出显示的文本!