欢迎来到简单的英语时代   点击收听突出显示的文字! 欢迎来到简单的英语时代

对于美国的亚洲人,病毒不是问题

2021年6月10日
普通英文版

纽约的示威者。照片Credit:Justin J. Wee为纽约时报。

世界正在为美国人民开放。他们正在接种疫苗。他们正在回到学校,办公室和餐馆。

对所有美国人来说都不是真的。亚裔美国人继续面对攻击因为他们是谁。对他们的暴力流行。即使在纽约市,亚洲人已经生活和工作多年,它都是全国各地的。

为什么这发生了?毫无疑问,前总统特朗普激怒了火灾。他说,中国是Covid-19病毒的原因。他没有说这是一个评论。他指责中国并推断病毒是故意的。

他的话不是亚裔美国人受到攻击的唯一原因。一些攻击者是白人特朗普支持者。许多人是心理问题的人。许多人也是少数民族群体的成员。

攻击没有意义。但它们的影响很大。亚洲年轻人没有回到学校。成年人没有使用地铁或去他们的办公室。他们担心商务旅行和家里的遥远工作结束。

领导者认为疫苗会减少对亚裔美国人的袭击。或者结束大流行会结束威胁。但随着一个人说,没有禁止禁止的疫苗。

社会可以做些什么?每个解决方案也存在问题 - 例如,更加警示。黑人生活的运动指出,警察目标少数少数群体进行骚扰治疗。更多警察可能会有所帮助。但它也可能与亚裔美国人和其他少数民族建立紧张关系。

对那些攻击亚洲人可能有所帮助的人的惩罚。攻击者的类别是“仇恨犯罪”。证明袭击是一种仇恨犯罪是困难的。必须有证据。大喊绰号可能还不够。

这些问题很重要。

我可以散步吗?面具是否引起关注?白天比晚更安全吗?亚洲街区更安全吗?将是一个新的联邦法令关于仇恨犯罪帮助?

亚洲父母有最大的问题。大多数学校系统将在9月重新开放。没有简单的方法来确保孩子们在学校回来时是安全的。

一个人说他仍然急于回到飞机上。去年是一个女人吐在他身上在机场。她说,“回到你来的地方。”

中国和美国是对手。中国在自己的国家和世界舞台上做的大部分是令人反感的。它与美国亚洲人无关。

在美国的亚洲人正在发生什么是仇恨权的另一个例子。

来源:纽约时报2021年6月9日

 

打印友好,PDF和电子邮件

档案

点击收听突出显示的文字!