欢迎来到通俗英语的时代   单击以收听突出显示的文本! 欢迎来到通俗英语的时代

难以置信的印度 Covid 灾难

2021 年 4 月 29 日
纯英文版

新冠肺炎 受害者的火葬场。图片来源:《纽约时报》的 Atul Lokde。

火葬场里堆满了尸体。就好像发生了一场战争。许多地方一次举行数十个集体火葬。火昼夜不停地燃烧。到了晚上,在新德里的某些地方,天空在火光中闪闪发光。

疾病和死亡在印度无处不在。

“我不知道我是怎么得到它的,”现在在医院的一名男子说。 “你只闻到一点这个……”然后他的声音变小了,恶心得说不出话来。

他终于在医院找到了一张床。但是他的医生说他需要的药在印度是没有的。

印度现在正在录制 每天更多的 Covid 感染 自大流行开始以来,它比任何其他国家都多。  

新德里正在经历可怕的激增。几天前, 感染率达到惊人的 36%.这意味着每三个接受检测的人中就有超过一个被感染。一个月前,感染率还不到3%。

在 gurdwara 外接受氧气,这是锡克教的礼拜堂。图片来源:《纽约时报》的 Atul Lokde。

感染传播得如此之快,以至于医院已经爆满。他们把成千上万的人拒之门外。药用完了。救生氧气也是如此。病人希望得到治疗,他们在医院门口或家里排起了长队。

专家一直警告说 新冠肺炎 可能会在印​​度造成严重破坏。国家幅员辽阔。有14亿人。而且很多地方的人都很穷。

该病毒的一种新变种是“双突变体”。医生认为它可能造成了很大的损害。该变体包含一个可能使病毒更具传染性的突变。它还有另一种可能使其对疫苗产生抗药性的突变。医生对这些变异感到非常震惊。一些印度人说他们已经接种了两次疫苗,但仍然病得很重。这是一个可怕的迹象。

印度有很多人,有很多需求,也有很多苦难。但它也有很多技术、工业能力和资源。

直到几周前,印度在抗击病毒方面做得很好。它已经锁定,吸收了第一波,然后打开了。它保持了较低的死亡率(至少从统计数据来看)。结果,到了去年冬天,印度的生活在许多方面已经恢复到接近正常的状态。现在这种成功正在发生变化。

纳伦德拉·莫迪是印度总理。他在许多印度人中仍然很受欢迎。但人们指责他未能让印度为这种病毒式激增做好准备。他还因最近几周举行了大量的政治集会而受到指责。

印度人也是 对疫苗接种运动的缓慢步伐感到不安.不到 10% 的人口接种了一剂疫苗,只有 1.6% 的人口接种了完全疫苗。印度人口的未来看起来令人担忧。

资料来源:纽约时报 2021 年 4 月 28 日

打印友好,PDF 和电子邮件

档案

单击以收听突出显示的文本!